martes, 26 de agosto de 2014

ON VA FAIRE DES GRUES???

Presentation du travail : 
" Le 21septembre sera la journée mondiale de la paix. "

Il y a une légende qui s'appelle La Grue de Papier.

Pourquoi des grues de papier? Parce que la grue du papier c´est le symbole international de la paix.
Une association Canadienne nous aide pour la diffusion de cette annonce.
Je communique avec vous pour vous demander de diffuser mon projet dans tous les écoles du pays qui enseignent français en Argentine, pour faire participer vos élèves à cette journée Nationale et Internationale de la Paix.
Voici la consigne proposée par l'Association pour la création littéraire chez les jeunes:
Journée internationale de la paix, le 21 de la paix. L’ACLJ propose aux jeunes personnes de 4 à 25 ans de fabriquer une ou plusieurs grues, ces magnifiques oiseaux de la paix, d’en faire une photo, de préparer un dessin (message de paix) sur une demi feuille placée comme un écran de télévision, de le scanner et de préparer un message de paix (histoire, poème, citation) en français envoyé par courriel (mail) à projetjeunesse@hotmail.com qui mettra le tout en page pour faire un album virtuel imprimable qui sera disponible à tous les participants.
Didier Calvet
Association pour la création littéraire chez les jeunes – Québec - Canada.


jueves, 21 de agosto de 2014

Les couleurs.. de l'arc-en-ciel!!!


Adjectifs de couleur - Accord
                                                                                                       Cours proposé par bridg
Les adjectifs de couleur simples'accordent en genre et en nombre au nom auquel ils se rapportent.
Des fleurs jaunes

blanc - bleu - vert - rouge - rose - jaune - gris - noir - violet- blond - châtain  roux - brun ...

basané - cuivré - doré - olivâtre - orangé - rouquin - verdoyant...
Les adjectifs de couleur composée sont invariables.
Si l’adjectif est composé de deux couleurs, on mettra un trait d’union.
Des eaux bleu turquoise

rouge tomate ; bleu marine ; bleu turquoise ; vert olive ; bleu-gris ; jaune-orangé...
Les adjectifs de couleur reliés par ‘et’ sont invariables.
Des marinières blanc et bleu

Les adjectifs de couleur qui proviennent de noms  
de métaux,
de fruits et de baies,
de légumes,
de pierres précieuses,
d’origine étrangère,
sont invariables.
Des vestes kaki

cerise – framboise  - orange - carotte - fraise - abricot- pêche - prune - avocat - citron - olive - - lavande
café - champagne - chocolat - crème - cannelle – caramel
acier - argent - bronze - or - - cuivre -
marine - rouille - turquoise   
kaki- auburn (noms d’origine étrangè
re)

domingo, 13 de julio de 2014

Heureux 14 juillet!!! Mes amis...



Pourquoi ?


JE NE SAIS PAS VRAIMENT ...
  
Mais la France m'a attrapée !!ce sera pour sa langue? pour la beauté de ses régions? les couleurs de son drapeau? ses délicieuses pâtisseries? ses progrès technologiques? sa musique,le charme de Paris et ses bâtiments.
Possiblement, la langue est la première dans la liste, car elle m'a ouvert le monde!!
J'ai connu de grands écrivains , des oevres littéraires fantastiques, des manuels chacun avec leur façon d'enseigner la langue, la grammaire, les verbes!!
J'ai connu ce beau pays,ses gens, ses façons d'agir, des professeur très variés et intelligents.
Et surtout, ce que souligne spécialement c'est de faire des amis partout !!chez moi, dans les différents lieux où j'ai eu l'oportunité d'enseigner j'ai fait des amis pour toute la vie!!!

Aujourd'hui je me souviens spécialement de Liana ;Silvia Machicote,Virginia...qui sont déjà dans la gloire de Dieux. 

Et à tous mes élèves et collègues ma salutation, ce jour de fête!!


lunes, 7 de julio de 2014

La Fête de notre Patrie


La Fête de l'indépendance de l'Argentine

 FÊTE NATIONALE - ARGENTINE - JOUR FÉRIÉ

Nuestra esperanza de Independencia sigue firme, no permitamos que nos la quiten!
L'Argentine célèbre son jour d'indépendance tous les 9 juillet en commémoration de la date de sa proclamation de l'indépendance: le 9 juillet 1816.
L'Argentine débuta son processus de libération de l'Espagne le 25 mai 1810 date de la Revolución de Mayo ou Révolution de mai qui a opposé les nationalistes argentins aux forces espagnols et leurs partisans ( les royalistes). Par ailleurs, la victoire de Manuel Belgrano à Tucumán et Salta assurèrent le succès de l'indépendance. Il a mené au côté de Simon Bolivar entre 1814 et 1817 de grands compagnes militaires contre l'Espagne.
L'Argentine proclame finalement son Indépendance de l'Espagne le 9 juillet 1816.
!