C'est la chandeleur, faites des crêpes !

Entre nosotros Los panqueques con dulce de leche!!! una delicia

La Fiesta de las Candelas 

Es una es una manifestación cultural de carácter religioso que se lleva a cabo anualmente en la villa castellano-leonesa de Cuéllar (Segovia) España. el día de 2 de febrero en honor de la Virgen de las Candelas.

La imagen mariana se custodia en la iglesia de San Andrés, en una pequeña capilla dedicada a ella, sede canónica de la Cofradía de la Virgen de las Candelas, por lo que ha sido adoptada como una fiesta del barrio de San Andrés.

Las primeras noticias documentales de la celebración datan de principios del siglo XX, aunque la fiesta es anterior. Celebrada por la iglesia católica, su significado refiere a la Presentación de Jesús en el Templo y a la Purificación de la Virgen María. Los festejos se centran básicamente en celebraciones religiosas, existiendo una procesión con la imagen por el barrio, novena y misa mayor.

Février, vacances et Fêtes

Ce mois de Février 2017 commence par un mercredi et fini par un mardi. 

Cette année 2017 n'étant pas bissextile, ce mois de Février comporte 28 jours.

 Ce mois de Février 2017 compte 4 week-end.

 Nous irons de la 5ième semaine à la 9ième semaine de l'année 2017

La Saint Valentin est une fête très ancienne, dont la plupart des traditions se sont perdues mais dont il subsiste encore aujourd'hui quelques rituels, comme l'envoi de cartes ou le don de fleurs et de chocolats.Considérée comme la fête des couples déjà formés autant que la fête de ceux qui recherchent l'âme soeur, la Saint Valentin est également la fête de l'amitié dans certains pays comme les États-Unis.

Un saint nommé Valentin...

La vie du saint que l'on célèbre le 14 février est assez mystérieuse. Valentin serait un prêtre chrétien, mort vers 270. On dit qu’il fut condamné à mort par l’empereur Claude II pour avoir consacré des mariages chrétiens dans la clandestinité. L’empereur avait interdit ces mariages en constatant que les Chrétiens, une fois mariés, refusaient de s’engager dans les légions militaires pour ne pas quitter leur famille. Saint Valentin serait donc mort en défenseur de l’amour et du mariage.

.

El carnaval es una de las fiestas más populares y que se celebra en un gran número de lugares de todo el planeta.

Aunque el concepto de celebrar festejos utilizando disfraces y máscaras es antiquísimo, el origen del término con el que se acabó designando a esta popular celebración debemos situarlo en la Edad Media, tras ser impuesto por el cristianismo un periodo obligado de penitencia, recogimiento, ayuno y oración que duraba cuarenta días (de ahí el término Cuaresma) y llegaba hasta el Domingo de Resurrección (Semana Santa).

Y es que los tres días previos a dar inicio a la Cuaresma se celebraban haciendo una despedida a la carne (ya que esta estaba prohibida consumirla) y se bautizó bajo el término ‘carnaval’ cuya etimología proviene del término italiano  ‘carnevale’  y éste a su vez del latín ‘carnem levare’ cuyo significado literal es ‘quitar la carne’ (carnem: carne – levare: quitar).